La chanson de Fabras

Il est une chanson qui aurait bien pu finir par se perdre, mais qui a refait surface lors du spectacle « Fabras c’est une île? » pour notre plus grand plaisir.

La Fonfaro de vei Fobra

La Fanfare de Fabras

Refrain : Lo fonfaro de vei Fobra
O eimpourta lou prumié pri dé Franso
Lo fonfaro de vei Fobra
Qué laî soun lesté coumo dé tcha.

1 Lo fonfaro sé coumpaousavo
Dé quatré vin quatré pistoun… quatré pistoun
Et quanté loui pistoun dounavoun
ein founsavoun loui boritoun…loui boritoun.

2 Fosion boîla la controbasso
Quan dounavoun din lou foutré… din lou foutré
Fosion énà talo grimasso
Qué nein guignavoun louz ortel… Louz Ortel.

3 Quan vien Lo Baouma débutéroun
Reimpourtéroun lou prumié pri…prumié pri
Ein récoumpénso liour baîléroun
Quatré ou sin porel dé perdis…oî de perdris.

4 Moussu Berna qué présidavo
Déceindégué o soun portaou…o soun portaou
Ochasco musician boîlavo
Ein coliou dé quatré quintaou…qatré quintaou.

5 Co liour boîlé ein tel couradgé
Qu’eimbé louî sou lou bro… sou lou bro
Foguéroun lou tour del villadgé
Ein djougan ein pa redoubla…pa rédoubla.

Refrain : La fanfare de Fabras
A remporté le premier prix de France
La fanfare de Fabras
Ils sont lestes comme des chats.

1 La fanfare se composait
De quatre vingt quatre pistons… quatre pistons
Et quand les pistons donnaient
Ils enfonçaient les barytons…les barytons.

2 Ils faisaient donner la contrebasse
Quand ils donnaient dans le « foutré…dans le « foutré »
Ils faisaient une telle grimace
qu’ils en gignaient les orteils…les orteils.

3 Quand à Labeaume ils débutèrent,
Ils remportèrent le premier prix…premier prix
En récompense, on leur donna
Quatre ou cinq paires de perdrix…oui de perdrix.

4 Monsieur Bernard, qui présidait
Descendit à son portail…à son portail.
A chaque musicien, il donna
Un cochon de quatre quintaux…quatre quintaux.

5 Ça leur donna un tel courage,
Qu’avec leur cochon sous le bras…sous le bras,
Ils firent le tour du village
En jouant d’un pas redoublé…un pas redoublé.